Jump to content
DVDVR Message Board

CONTRECOUP XIX - 4 Mai 2024


Recommended Posts

MON DIEU!   La WWE arrive en France!

C'est la merde?  Une façon de le savoir!

LA PROGAMMATION~!

POUR LE CHAMPIONNAT INCONTESTÉ - Le Chauchemar Américain Cody Rhodes (c)  contre Les Phénoménal AJ Styles

POUR LE CHAMPIONNAT DU MOND - Damien Prêtre (c) contre Événement Principal Jey Uso

UN MATCH DU TRIPLE MENACE POUR LE CHAMPIONNAT FÉMENIN - Bayley (c) contre Tiffany Straton contre Naomi

POUR LE CHAMPIONNAT FÉMENIN PAR ÉQUIPE - Les Guerriers Kabuki (Asuka / Sane, c) contre Bianca Belle Aire / Le Jade Cargill

La Lignée (Sikoa / Tonga) contre La Vipère Randy Orton et Ours Meurtrier Kévin Owens

 

  • Haha 7
Link to comment
Share on other sites

c'est étrange que ça se traduit comme contrecoup - je le lis plus comme 'recoil' que 'backlash' ... ça vient de google translate, ou un autre logiciel? 

 Pour les Kabuki, on devrait mettre 'guerrières' sauf si i.elles cachent quelque chose ... 

Ours Meurtrier me fait MDR 😄

Pour le propre évènement, j'attendrais Sami, Corbin (la France lui adore, et je n'ai aucune idée pourquoi), Ricochet si Samantha est présente ... 

Link to comment
Share on other sites

35 minutes ago, Iron Moose said:

c'est étrange que ça se traduit comme contrecoup - je le lis plus comme 'recoil' que 'backlash' ... ça vient de google translate, ou un autre logiciel? 

I think French French is 'recul' and 'contrecoup', respectively.   Canadian French is 'Va dépenser de l'argent dans nos casinos, espèce d'idiot américain. Tabernacle.'

 

(yes, it's Google Translate) 🙂 

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...