I'm in agreement with that, i think the fight scenes came off the way they did was on purpose to show how un-polished of a hero she is, she isnt a trained fighter she's an alcoholic private eye with super strength so i wasnt disapointed in the way she fought in fact i think it added to her character.
One of the main reasons i loved the fights in Daredevil because if u pay attention to them he made mistakes u'd only make if u really didnt have great vision theres a few hiccups in his fight scenes which play on his lack of natural vision.