The hotfix applies in the Main Menu of the game when Borderlands 3 is connected to the internet. To make sure that you receive the hotfix, hang out in the Main Menu for a minute before hitting “play”!

— GearboxOfficial (@GearboxOfficial) September 19, 2019