UPDATE: Banshee's Additional Bounties can be purchased again.

We also found issues with Vanguard, Crucible, and Gambit Additional Bounties during our investigation and those issues have been resolved, too. https://t.co/MEXw456vUV

— Bungie Help (@BungieHelp) March 3, 2020